Hello in Portuguese - All the Portuguese Greetings You Need to Know (2023)

People are the soul of a country. You can’t really say you explored a country until you speak to its people. For example, if you travel to a Portuguese-speaking country, you don’t even need to speak fluent Portuguese. Just some basic words and phrases like Olá! (“hello” in Portuguese), Obrigado / Obrigada (“thank you” in Portuguese), Bom Dia! (“good morning”) or Como vai? (“how are you?”) are enough to spark conversations with the natives. Nobody will judge you if you don’t speak Portuguese to perfection. On the contrary! They will appreciate your effort.

So next time you go on an adventure to one of the 7 countries where Portuguese is the only official language (Portugal, Brazil, Mozambique, Angola, Cape Verde, Guinea-Bissau, São Tomé and Príncipe), try the following Portuguese greetings and see how easy it is to connect with someone even if you don’t speak the same language.

1. How to say “hello” in Portuguese

“Hello” is a powerful word. It opens doors. It makes people smile. And said the right way and at the right time, “hello” can impact someone’s day and you wouldn’t even know it. So here are the right ways to say “hello” in Portuguese and open doors everywhere you go.

“Hello” in Portuguese – Olá!

Olá is the best choice for most social situations regardless of the person you are addressing. It’s somehow formal, but also friendly.

Be careful with your Portuguese pronunciation though! A lot of people accidentally mistake Portuguese for Spanish. You don’t want to do that. Just say “OH-lah” and everybody from Brazil to Mozambique will understand that you are saying “hello” in Portuguese.

(Video) How Are You? Fine, Thanks! 👍 | Greetings | Learn European Portuguese

“Hi” in Portuguese – Oi!

Friendly and very informal, Oi! is one of the most common ways to greet your friends in Brazil (people from Portugal use it as well, but not as much as olá). This is how you could greet your mates and close colleagues, but never the people you don’t really know. Don’t stress it tough! When the time comes, you will feel and just know what’s the required Portuguese greeting for that particular situation.

Hello in Portuguese - All the Portuguese Greetings You Need to Know (1)

“How are you” in Portuguese – Tudo bem?

Asking someone how they are doing is probably just as important as saying “hello”. Sometimes you don’t even expect an answer. This is just an even nicer way to greet someone. So let’s see the many ways Portuguese-speaking people ask someone how they are doing depending on the context.

  • Tudo bem?–How are you?– suitable for both formal and informal situations. Literally translates to “everything well?”.
  • Como está? /Como vai?–How are you? / How do you do? usually added immediately after the greeting, these are the right ways to address someone in a formal situation.
  • Como estás? / Como vais?–How are you? / How are you doing? – these are informal versions of the above mentioned “how are you”. They are mainly used in Portugal.
  • Tem passado bem?–Have you been well?– perfect for formal situations. Literally translates to “have you been well?”.
  • E aí?–What’s up?– rather than accompanyOiorOlá,E aíis used as an informal substitute mainly in Brazil. In Portugal, young people will greet you saying “como é que é?” (“how is it?”).
  • Como vão as coisas?–How’s everything?– informal and suitable for casual use with your friends or equals. Literally translates to “how are things?”.
  • Como você está? / Como vai você?–How are you? / How are you doing? – although you can come across “você” in European Portuguese in extremely formal situations, this pronoun is the signature of Brazil where it translates to “you”. Thus, these phrases are informal and suitable to be used with friends, close colleagues and family.
  • Beleza?–What’s up?– universally informal and perfect for greeting close friends. It literally translates to “what’s going on with your life?”
  • Quanto tempo!–Long time no see!– Used the same as in English.
  • Como foi o seu dia?–How’s your day?– Used the same as in English.

2. “Bom dia!” and other Portuguese greetings for certain moments of the day

Hello in Portuguese - All the Portuguese Greetings You Need to Know (2)

Good morning in Portuguese – Bom dia! – literally meaning “good day”, this greeting is widely used between approximately 5:30 am and 12:00 – 1:00 pm. If you are in Brazil, you should say “bom GEE-a” and if you are in Portugal, you should sound like this: “bom DEE-a”.

Good afternoon in Portuguese – Boa tarde! – Used between lunchtime and sunset, boa tarde in pronounced “boa TAHR-g,” in Brazilian Portuguese and “boa TAHR-d.” in European Portuguese.

Good night in Portuguese – Boa noite! – The Portuguese language does not make any difference between evening and night. Thus, “goodnight” and “good evening” have the same translation in Portuguese. While in Brazil you will say “boa NOEE-tsh”, in Portugal you will say “boa NOEE-t”.

(Video) How to greet in European Portuguese | Examples of informal and formal greetings | Lesson 2

All three of these are safe to use in any kind of interaction (formal or informal).

3.“Goodbye” in Portuguese –Adeus!

The most common way to say “Goodbye” in Portuguese is Adeus, but you can also use Tchau which simply translates to “bye”.

The same as “hello”, Adeus can be used safely in all kinds of situations (formal or informal), but with Tchau you should be careful as it should not be used in formal situations like meetings or job interviews.

If you want to add a “see you later” to your “goodbye” in Portuguese, you can say até mais tarde.

Or, if you want to say to someone that you’ll see them soon, in Portuguese you say até mais, até logo or até breve.

(Video) Basic Portuguese Greetings That You Should Know. Learn Portuguese.

Another useful phrase for bidding farewell is “have a good day”. In Portuguese, that’s tenha um bom dia.

Hello in Portuguese - All the Portuguese Greetings You Need to Know (3)

Bonus: other basic Portuguese phrases that you should know

Now that you know how to greet in Portuguese, shouldn’t you also master basic words like “yes”, “no” or “thank you” in Portuguese? Let’s kill two birds with one stone and see how a basic conversation in Portuguese should sound like:

  • Hello! – Olá!
  • How are you? – Como está?
  • Very good. Thank you – Bem, obrigado. E você? (or tu for European Portuguese)
  • Everything is fine. – Está tudo bom.
  • What is your name? – Qual é o seu nome?
  • My name is Mondly. – Meu nome é Mondly.
  • Nice to meet you. – Muito prazer.
  • Where are you from? – De onde você é?
  • I am from _____. – Sou de _____.
  • Please. – Por favor.
  • Thank you. – Obrigado (for men) and Obrigada (for women)
  • You’re welcome. – De nada.
  • I’m sorry. – Desculpe.
  • Excuse me. – Com licença.
  • No problem. – Não há problema.
  • Yes. – Sim.
  • No. – Não.
Hello in Portuguese - All the Portuguese Greetings You Need to Know (4)

Here’s how to speak Portuguese in 10 minutes a day

Do you want to practice what you’ve learned and maybe learn some more Portuguese? Check Mondly, the revolutionary language learning platform that makes language learning fun, fast and easy!

Mondly is a pocket-held language tutor that allows you to put your brain on autopilot and enjoy the ride to fluency in 33 languages. By combining solid neural science, cutting edge technologies, bite-sized Daily Lessons and a gamified experience guaranteed to make you addicted to learning languages, Mondly gets you fluent faster than you could ever imagine.

It all goes like this: if you like to play games, you will love Mondly. Each lesson, regardless of the language or languages you want to learn, is designed to beef up your knowledge little by little and shape you into a better, more natural speaker.

(Video) Learn Brazilian Portuguese - How to Greet People in Brazilian Portuguese

Besides, there are NO computer-generated voices in Mondly. All the recordings are made with native speakers so you can learn only from the best from the comfort of your own home. All these while also avoiding the fear of embarrassing yourself by practicing conversations with a real native speaker.

Start using Mondly for free on your computer or tablet or, better yet, download the Mondly app on your iOS or device and learn languages fast anytime, anywhere.

Do you want to learn Portuguese with Mondly in just 10 minutes a day?

FAQs

What is a common Portuguese greeting? ›

Ways to greet people include: Bom dia (bong jee-ah) – good morning, Boa tarde (bowa tarjay) – good afternoon/evening, Boa noite (bowa noychay) – good night. And more informally: Oi! Opa! and Tudo bem? (toodoo beng) – hi / how are you?

What is the response to Bom dia? ›

In response, you can either say Tenha um bom dia/uma boa tarde/uma boa noite também (Have a good morning/afternoon/evening too) or, depending on whom you're addressing, a simple “para você também” (For you too) will suffice.

Is it bon dia or Bom dia? ›

Good morning in Portuguese – Bom dia!

What is a 3 letter Portuguese greeting? ›

The crossword clue Portuguese greeting with 3 letters was last seen on the July 05, 2022. We think the likely answer to this clue is OLA.

What do Portuguese say before drinking? ›

Cheers in Portuguese: Saúde

Similar to the French “Santé!” and Spanish “Salud!,” the Portuguese prefer to drink to each other's health by saying “Saúde!” instead of simply saying “cheers.” So the next time you're about to enjoy a cachaça in Brazil, remember to say “Saúde” before you start drinking.

What is the correct response to Obrigado? ›

So when someone says obrigado or valeu to you, gives you their graças, or tells you that they want to agradecer you, what should your reply be? The most common way to say “you're welcome” is de nada; literally “of nothing”. You can also say por nada. There's no real difference; de nada is more common.

How do you respond to Uhali Gani? ›

U hali gani (how are you – to one person) – nzuri (fine). Mhali gani (how are you – to two or more people) – nzuri (fine).

How do you reply Tudo bem? ›

If you want to say “How is it going?” you ask tudo bem? (“too-du bayn“,) and the response is tudo bom (“too-du bom“) or again tudo bem (“too-du bayn“), ie “Everything's good. It's going well.” If you want to get more colorful, your response could be beleza (“bell-ay-za“), which is to say “Everything's beautiful.”

Do the Portuguese kiss as a greeting? ›

The Portuguese are quite formal, but greeting norms are relatively simple. Men greet each other by shaking hands. Women greet man or other women with two kisses, the first on the right cheek and the second on the left. There is, however, one tricky exception: in Lisbon close friends kiss only once, on the right cheek.

Do you say Obrigado to a woman? ›

Women should always say “obrigada” (thank you), and men should always say “obrigado” (thank you). If you are very grateful, you can say: - Muito obrigada. (Thank you very much.)

Is it Tudo bem Tudo bom? ›

The most common way to answer is to simply say: Tudo. You can also say: Tudo bem.

What is Hahaha in Portuguese? ›

Brazilian Portuguese

We use "haha", "kkk" pronounced "kekeke", and "rs" short for risos which means "laughs". They can all be used in all kinds of fun situations.

What are some basic Portuguese words? ›

Top 10 most common Portuguese words pronounced by native Portuguese speakers
  • Olá = Hello. Let's naturally start with "Olá" which means "Hello" in Portuguese. ...
  • Amor = Love. ...
  • Felicidade = Happiness. ...
  • Gato = Cat. ...
  • Cão = Dog. ...
  • Sorrir = Smile. ...
  • Português = Portuguese. ...
  • Sim = Yes.

What are the basics of Portuguese? ›

21 Basic Portuguese Phrases You will Use!
  • Oi/Olá- Hi or Hello.
  • Bom Dia- Good Morning.
  • Boa Tarde- Good Afternoon.
  • Boa Noite- Good Night.
  • Prazer- Nice to meet you.
  • Por favor- Please.
  • De nada- You're welcome.
  • Obrigada/o- Thank you. You can use this at restaurants, museums, or a new friend's house. Thank you is always in style!

Is it rude to leave food on your plate in Portugal? ›

Table manners are formal. Leave some food on your plate when you have finished eating. Tipping in Portugal is just as important as in other parts of the world. Snapping your fingers or shouting at waiting staff or bar staff will usually have just one result - you will be considered rude and be ignored for a while!

What is the main drink in Portugal? ›

Port Wine

This is one of the most famous Portuguese drinks ever. It is so well known and drank all over the country and even abroad – especially in the UK since their citizens appreciate this type of wine so much. Port Wine is made from distilled grape spirits exclusively made in the Douro Valley (north of Portugal).

What is the national drink of Portugal? ›

In a country of exceptional wines and ports, something that is often missed off visitors' drinking lists is Licor Beirão. It might even be a surprise to some that its slogan 'O licor de Portugal' claims to be the national liquor.

What does Bom Dia means in Portuguese? ›

Noun. bom-dia m (plural bons-dias) good morning (a greeting consisting of the interjection)

How do you say thank you in Portuguese if you are a woman? ›

If you are a man, say muito obrigado. If you are a woman, say muito obrigada. You can add the words por or pelo/pela if you want to specify the reason for your gratitude.

How do you flirt in Portuguese phrases? ›

A- Meeting and flirting
  • Seu sorriso é lindo. – “Your smile is beautiful.”
  • Quer ir para outro lugar? – “Shall we go somewhere else?”
  • A gente pode se encontrar de novo? – “Can we meet again?”
  • Eu te levo para casa. – “I will drive you home.”
  • Gosto de você. – “I like you.”
26 Aug 2021

How do you respond to Ngiyaphila? ›

Yebo (response, literally, yes.) Unjani? (how are you?) Ngiyaphila (I am fine.) Unjani wena? (and how are you?)

How do you respond to Ngiyabonga? ›

I'm fine, thanks! Ngikhona, ngiyabonga! / Ngiyaphila, ngiyabonga!

How do you reply to Sanibonani? ›

Sawubona and Sanbonani

In response you would say 'ngiyaphila unjani wena? '. Sawubona is so commonplace in Zulu strongholds like KwaZulu Natal that it's a borderline slang term.

What does Tudo Passa means? ›

There's a problem, though, and the tattoo on Neymar's neck says it all: Tudo Passa. (All happens, all passes.)

How do you respond to OI? ›

So when you meet someone, try greeting them with 'oi, tudo bem? '. The most common reply, independent on how you really are feeling, is 'tudo bem'. The reply is exactly the same as the question, just the intonation changes.

How do you respond to Como estas Portuguese? ›

Two of the most common are como vai? (lit: “how does it go?”) and como estás? (lit: “how are you?”). You can reply to either with a simple estou bem (I'm good) or just bem.

How do you address a woman in Portugal? ›

We use either “menina” to address a youngster. A young lady is a 'garota' or a young girl up to 12-13 years of age. 'Senhora' or 'dona' is for married/older ladies, or to address with extra respect.
...
There are a number of words you can choose from:
  1. Moça.
  2. Menina.
  3. Garota.
  4. Mina (informal and not very polite)

Is pointing rude in Portugal? ›

Pointing

Pointing at things, especially people, is considered rude in many cultures, and this applies in Portugal. Unless you're showing someone what you wish to buy in a shop, try to minimise it.

What does it mean when a girl kisses your neck while hugging? ›

Neck Kiss

Not to be confused with a hickey, a neck kiss is more of a peck than a deep kiss. This is a playful kiss meant to let your partner know how much you care for them.

What is pretty girl in Portuguese? ›

pretty girl {adjective}

lindinha {adj. f} [fam.]

What do you call Portuguese girlfriend? ›

Portuguese terms of endearment for a boyfriend or girlfriend
  • (Meu) amor. This is hands down the most widespread term of endearment in Portuguese, and for good reason. ...
  • Lindo / Linda. ...
  • Gato / Gata. ...
  • Querido / Querida. ...
  • (Minha) vida. ...
  • Meu anjo. ...
  • Meu bem. ...
  • (Meu) bebê
15 Aug 2022

What is crush in Portuguese? ›

queda [ feminine ] I have a crush on him. Tenho uma queda por ele.

What is a single Portuguese person called? ›

With regard to Portuguese culture more broadly: Lusitano/a, or Luso/a for short, defines anyone of Portuguese descent or origin, while lusitano/a is the corresponding cultural adjective; these are equivalent to English Lusitanic.

Why do Brazilians say Gata? ›

Brazilians must appreciate the beauty of felines. That's because one of the most common ways to compliment someone's beauty is to call them a gato or gata. This literally means “cat” but in slang terms means “hot” or “sexy.”

What does Galao mean in Portuguese? ›

Translation of galão – Portuguese–English dictionary

gallon [noun] a measure for liquids, eight pints (in Britain, 4.546 litres; in the United States, 3.785 litres).

Do Brazilians use tu or voce? ›

Both 'tu' and 'você' are second person singular pronouns; the difference is mainly a regional one. Whereas Portugal uses 'tu,' Brazil tends to use 'você.

What is the difference between Tudo and todo? ›

My understanding is that todo means “all”, “the whole (of)” or everyone (when in the plural todos/todas) while tudo means “everything”. Also, todo agrees in gender and number with the noun it qualifies, but tudo is invariable. Thanks.

What is VIP in Portuguese? ›

abreviatura de "very important person": VIP, VIP [masculine-feminine, singular]…

What is my name in Portuguese? ›

Qual é o seu nome?

What can you not wear in Portugal? ›

Our advice would be to save your shorts and sarong for the beach, as wearing them elsewhere will label you as a tourist and skimpy tight-fitting clothes may lead to unwanted attention. We would suggest that you pack a smarter outfit for more up-market restaurants and some great sparkly sandals.

What do you tip in Portugal? ›

How Much Should You Tip? At restaurants, you can choose to leave 5 to 10 percent of the final bill as a tip or, to make it easier, round up the check. So, for example, if the meal was €37, you can pay €40 and tell them to keep the change.

Can you wear heels in Lisbon? ›

Even locals don't wear heels. Not only would you potentially strain your ankle but it will truly be difficult to walk. Flat and comfy is the way to go in Lisbon!

Is it correct to say Obrigado? ›

Women should always say “obrigada” (thank you), and men should always say “obrigado” (thank you). If you are very grateful, you can say: - Muito obrigada. (Thank you very much.)

What is considered polite in Portugal? ›

Consider how you dress and present yourself. Portuguese tend to dress modestly with a sense of quality and elegance. It is important to dress in a respectful manner, particularly when entering formal spaces such as a church.

What does Wee Wee mean in Portuguese? ›

to urinate. fazer xixi. (Translation of wee-wee from the Cambridge English-Portuguese Dictionary © Cambridge University Press)

Why do Portuguese use s instead of z? ›

Because in Portuguese, Spanish and French, “s” has the sound of “z” between vowels. In English, the sound of “s” between vowels is still “ç” in Portuguese and French. So English speakers have to write it with a “z” to pronounce it as Portuguese and Brazilians do.

Why is there no Y in Portuguese? ›

Letters K, W and Y are missing from the Portuguese alphabet. That happens because these letters only appear in foreign words. Y used to be used (although rarely) during the Renaissance but in 1911 The Portuguese spelling reform displaced the letter Y forever – replacing its sound by the letter 'i'.

Is it rude to leave a tip in Portugal? ›

In general, Portugal is not a tipping culture, there are no established rules, and different people follow different rules. There is no obligation to tip in restaurants, hotels, bars, or personal service locations like salons and spas.

How do you greet a woman in Portugal? ›

The most common and appropriate greeting for anyone is a handshake. In Portugal, handshakes are usually firm, although some Portuguese may prefer lighter handshakes. Among friends and relatives, women and men usually give other women 'beijinhos' ('little kisses') on each cheek, beginning with one's right side.

Can a woman say Obrigado? ›

By doing so the adjective “obrigado” can function as “thank you” as it would be synonymous with “grato” (grateful) or “agradecido” (thankful). So a female should say “obrigada” and a male should say “obrigado”.

Videos

1. Greetings in Portuguese - Learn Portuguese
(Languages With Julie)
2. MUST-KNOW GREETINGS in BRAZILIAN PORTUGUESE | Formal and Slang Words in Portuguese
(Plain Portuguese)
3. INTRO TO PORTUGUESE: Learn Basic Portuguese Greetings and Sayings! (guest submission)
(The StudyTube Project)
4. Greetings in Portuguese
(Portuguese Lab)
5. Greetings in European Portuguese
(Kevin Abroad)
6. How to learn Portuguese - GREETINGS IN PORTUGUESE! | Lesson 01
(Portuguese With Ease)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Pres. Lawanda Wiegand

Last Updated: 01/04/2023

Views: 6221

Rating: 4 / 5 (51 voted)

Reviews: 82% of readers found this page helpful

Author information

Name: Pres. Lawanda Wiegand

Birthday: 1993-01-10

Address: Suite 391 6963 Ullrich Shore, Bellefort, WI 01350-7893

Phone: +6806610432415

Job: Dynamic Manufacturing Assistant

Hobby: amateur radio, Taekwondo, Wood carving, Parkour, Skateboarding, Running, Rafting

Introduction: My name is Pres. Lawanda Wiegand, I am a inquisitive, helpful, glamorous, cheerful, open, clever, innocent person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.